Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach oraz zaufanych partnerów.

Administratorzy danych:

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego
z siedzibą w Karniowicach
ul. Osiedlowa 9, 32-082 Karniowice

Zaufani partnerzy:

Cele przetwarzania danych:

  1. marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  2. świadczenie usług drogą elektroniczną
  3. dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  4. wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  5. pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

Podstawy prawne przetwarzania danych:

  1. marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne – zgoda
  2. świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  3. pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych

Odbiorcy danych:
Administrator Danych Osobowych MODR, zaufani partnerzy

Prawa osoby, której dane dotyczą:
Prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych; prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Inne prawa osoby, której dane dotyczą

Zmiana polityki prywatności

Uwaga:

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Poniżej znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat.

Close GDPR info
Menu główne
04 września 2007

IX Dożynki Województwa Małopolskiego

Przyszedł czas na największe święto małopolskich rolników, będące ukoronowaniem ich całorocznego trudu podczas prac polowych i zbioru plonów...
Tegoroczne, IX Dożynki Województwa Małopolskiego odbyły się w podkrakowskich Więcławicach (w gminie Michałowice).
Spotkaliśmy się w centrum województwa - wiosce sąsiadującej z wielką aglomeracją Krakowa. Jest to miejsce szczególne na dożynki wojewódzkie, bowiem Więcławie, jako przedsionek Krakowa, po trosze stając się częścią miasta, są obiektem zainteresowania inwestorów, deweloperów. Ogólnie niegdyś bardzo rolnicza gmina Michałowice zmienia się, niemniej uroczystości dożynkowe pokazały, iż w mieszkańcach tradycja nie umiera!
W niedzielę, 26 sierpnia dożynkowa mszę dziękczynną za plony odprawił bp T. Pieronek.
Następnie barwny korowód z wieńcami przemaszerował do malowniczego amfiteatru (wybudowanego ze środków SAPARD), gdzie odbyła się dalsza część imprezy.
Gospodarzami dożynek byli: Marek Nawara - Marszałek Województwa Małopolskiego, Antoni Rumian - wójt gminy Michałowice i ks. Ryszard Honkisz - proboszcz parafii św. Jakuba w Więcławicach. Gospodarze wygłosił krótkie przemówienie, przywitali gości, podsumowali miniony rok i podziękowali rolnikom za ich prace, wynagrodzony jednak przez obfite zbiory.
Marszałek Marek Nawara akcentował trud, jakiego corocznie podejmują się małopolscy rolnicy gospodarujący w trudnych warunkach: w rozdrobnionych, mało zrestrukturyzowanych gospodarstwach, nierzadko na słabych glebach (w regionach górskich i podgórskich). Im właśnie należą się wyrazy szacunku! Marszałek podkreślił jednak, iż małopolscy rolnicy dobrze sobie radzą w rzeczywistości pointegracyjnej i pozyskują fundusze unijne. Na koniec wyraził uznanie dla tych, którzy podtrzymują polskie tradycje na obszarach wiejskich, kultywują dziedzictwo zapisane w wieńcach i wartość kulturową osadzoną w folklorze, a także dla małopolskich producentów zdrowej żywności, którzy w swoich gospodarstwach (zwłaszcza tych, które posiadają ekologiczne certyfikaty) produkują charakterystyczne małopolskie przysmaki. Zapewnił, iż zarząd województwa małopolskiego dokłada starań, aby promować małopolskie dziedzictwo kulturowe i kulinarne oraz będzie stale zabiegał o to, by środki finansowe pozyskane z UE zmieniały małopolski krajobraz, poprawiały estetyzację, atrakcyjność turystyczną... Na koniec zaapelował, aby nikt z nas nie zapominał o tradycji i każdy z nas dbał o ekologię.
Starostowie dożynek przynieśli bochen pięknie wypieczonego chleba i pokroili go wspólnie z gospodarzami dożynek, na gościnnym, małopolskim stole. Dzielili sprawiedliwie. Aby nigdy, nikomu nie zabrakło... Wszyscy z przybyłych kosztowali pieczywa z tegorocznej mąki…
Eksperci z Muzeum Etnograficznego w Krakowie ogłosili wyniki dożynkowych konkursów. Wieńce i kosze dożynkowe oceniali wg kryteriów: zgodność z tradycją, materiał wykonania, forma.
Najpiękniejszy wieniec przygotował Klub Seniora z gm. Radłów. Drugie miejsce wyróżnienie za nowatorską formę) przypadło KGW Naprawa (gm. Jordanów), a trzecie korowodowi dożynkowemu z g. Zielonki. Wyróżniono Modlniczanów (gm. Wielka Wieś) i grupę wieńcową z Niszowa (gm. Rylice). Pierwsze miejsce w kategorii koszy dożynkowych zajęło Sołectwo Książniczki (gm. Michałowice), drugie - Stowarzyszenie Horyzont (gm. Liszki), a trzecie Grupa dożynkowa ze Sławkowic (gm. Biskupice).
Ponadto komisja kosztowała i oceniała wypieki dożynkowe. Wybór był trudny. Do konkursu zostało zgłoszonych 50 wypieków (od tortów, przez serniki i ciasta z owocami, po kapuśniaczki), o czym świadczy aż 12 wyróżnień. Główne nagrody otrzymały panie: Marzena Bochenek (I miejsce), Barbara Błaszczyk (II miejsce) i Rozalia Gorzkowska (III miejsce).
Jako że dożynki to czas odpoczynku i zabawy, na scenie amfiteatru w Więcławicach zaprezentowały się zespoły regionalne (Kozierowianie, Mali Hamernicy) i orkiestry dęte (Hejnał, Echo, Wieniawa), jak również grupy z programem artystycznym przybliżającym zwyczaje związane ze żniwami i dożynkami.
Imprezie dożynkowej towarzyszyła prezentacja towarów, usług i wydawnictwo takich instytucji: Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego, ARiMR, firmy Progress-Wagi, kwiaciarni Flora Service, gospodarstwa ogrodniczego pani Haliny Raszewskiej itp.
A Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego życzy wszystkim rolnikom, aby przyszłoroczne plony były jeszcze bardziej udane niż tegoroczne!

Katarzyna Gwiżdż